Auch dieses Stück haben wir vor vielen Jahren gesehen. Auch damals fand ich es schon sehr gut. Diesmal vielleicht noch besser. Ich konnte mich aber auch nur an wenig erinnern.
Der Regisseur Hakan Savas Mican verbindet eigene Texte (Er ist den Weg des Helden aus dem Stück nachgefahren) mit der Romanvorlage. Damit gelingt es die Fluchtgeschichte aus der Nazizeit mit heutigen Migrationsgeschichten zu verbinden und zu aktualisieren.
Alles mit Livemusik und einer melacholischen naturalistischen Stimmung, wie ich sie mag. Leider wird das Stück, wie alle anderen vom Gorki, nicht mehr zu sehen sein.