Heute haben wir bergfest – noch ein halbes jahr unterwegs. Das werden wir mit pizza, wein und bier feiern. Heute ist sylvia mit dem schiff aus puerto montt angekommen. Wir werden noch ein paar tage gemeinsam reisen. Dann gehts nach kolumbien.
Und hier kommt die aufloesung unserer beliebten umfrage:
Jawollll! Die pickelhaube war und ist die beliebte deutsche kopfbedeckung in chile. Um ehrlich zu sein, das ist sie auch noch in andern laendern, z.b in kolumbien oder schweden.
Die deutsche militaerindustrie hatte in chile einen guten absatzmarkt – kanonen, pistolen und eben auch pickelhauben. Isabel Allende schreibt sinngemaess: „Die chilenen lieben an den deutschen die pickelhaube und das bier, aber eigentlich wollen sie lieber englaender sein.“
Somit ist der preis, den stobi3 und helmut gewonnen haben klar:
muss stobi 3 dann auch nach kolumbien kommen -so wie helmut- um sich das bier abzuholen?
wann trefft ihr eigentlich auf helmut und klaus?
freut ihr euch schon auf deren mitbringsel?
liebe grüße,
x
so weit ich weiss, sitzt stobi3 mit martin im februar im flugzeug von santaigo nach punto arenas (eine nette industrie und hafenstadt), jedenfalls hat er diesen preis bei der letzten umfrage gewonnen. in punto arenas steht dann eine buechse bier bereit.
Wir treffen helmut und klaus am 3.2. in meddelin und bleiben dort bis wir die nase voll haben :-)(kleiner kalauer).
Ich freue mich schon sehr auf das mitbringsel.
hallo ihr beiden,
wollt nur sagen, dass ich den Flug – santaigo / punto arenas –
wider erwarten doch nicht antreten kann, weil mir das Jobcenter keinen Urlaub gewährt …
Muss ich wohl hierbleiben und die 3 Pesos auf den Kopf hauen.
Beim letzten contest habe ich mich mal bewusst zurück gehalten, wollte nicht immer als Streber bezeichnet werden. Nein ehrlich, ich hatte keinen Plan; googeln sagte zwar was ähnliches wie Pickelhaube, war mir aber zu absurd. Ich hätte auf Wollmütze mit Ohrenklappen und Lamamuster getippt. (furchtbare Teile, mein Mitbewohner hatte mal so eine).
Ich wollte schon seit Wochen mal etwas länger schreiben, hoffe ich schaffe das noch. Nur soviel:
Der wunderbare cubanische Briefumschlag kam schon im Dezember hier an und heute, 30.1. (! 1 Woche nach Poststempel!) kam eure Wertsendung aus Puerto Natales mit den tres pesos.
Vielen Dank dafür, und ev. bald mal mehr.
Ich wünsch euch weiterhin eine wunderschöne Reise!
M
na toll, wenn „m“ nicht mitfliegt habe ich auch keine lust. hatte mich schon gefreut auf das kühle bier! Finde zudem die wollmütze mit ohrenklappen und lamamuster schicker als die Pickelhaube.
viel spaß noch im 2ten Teil.
baba